[摘要]孟母三迁文言文读法,《孟母三迁》是一篇非常有名的文言文,以下是其标准的文言文读法:,孟子之少时,父仕于梁,母往侍焉。孟子嗜学。而怠于事。母曰:“子之不学也,断 ...
孟母三迁文言文读法
《孟母三迁》是一篇非常有名的文言文,以下是其标准的文言文读法:
孟子之少时,父仕于梁,母往侍焉。孟子嗜学。而怠于事。母曰:“子之不学也,断机杼乎!夫君子生于世,治学为急。孟母三迁,孟母三顾,而不失所居。孔子曰:‘父母在,不远游,游必有方。’天下大事,比作于细。其在家中坐,何如奉汤药?在田间劳作,何如悬车束屦?君子生非异也,善假于物也。孟母三迁,孟母三顾,而得其母。君子有三乐,而王天下不与存焉。父母俱存,兄弟无故,一乐也;仰不愧于天,俯不怍于人,二乐也;得天下英才而教育之,三乐也。君子有三乐,而王天下不与存焉。”
译文:
孟子小时候,父亲去梁国做官,母亲去侍候他。孟子贪恋学习,对事务处理得不好。母亲说:“你不好好学习,就像砍掉织布机的梭子一样!君子在世上要想有所作为,就一定要专心于学习。孟母三次搬家,孟母三次拜访,找到了合适的居住环境。孔子说:‘父母在世,孩子不出远门,如果要出远门,必须有一定的方向和目标。’天下的大事,都从小事做起。在家里闲坐,怎么能比得上煮汤药?在田里劳作,怎么能比得上悬挂车绳、束紧鞋带?君子生来就不相同,要善于借助外物。孟母三迁,孟母三顾,终于找到了她的母亲。君子有三大快乐,而治理天下不能与之共享。父母都健康,兄弟没有灾祸,这是第一乐;上不愧对于天,下不愧对于人,这是第二乐;得到天下英才而教育他们,这是第三乐。君子有三大快乐,而治理天下不能与之共享。”
在朗读时,可以注意以下几点:
1. 语速要适中,不要过快也不要过慢。
2. 注意语句的停顿,特别是在转折处,如“而怠于事”、“孟母三迁”等。
3. 语气要表达出孟母对孟子的期望和对教育的重视。
4. 可以适当运用抑扬顿挫的语调,以增强语言的韵律感。
希望以上信息对您有所帮助。
孟母三迁的文言文诵读
以下是《孟母三迁》的文言文原文以及诵读赏析,希望您能够满意:
《孟母三迁》
原文:
孟母三迁,择邻而居。子不学,断机杼。窦燕山,有义方。教五子,名俱扬。养不教,父之过;教不严,师之惰。
译文:
孟轲的母亲为选择良好的环境教育儿子,多次搬家。孟子不学习,孟母就割断织布机。孟轲的父亲说:“你不好好学习,就像我割断织布机一样。”孟母说:“你不要像我一样,我砍断织布机是因为你不好好学习,而不是因为我舍不得你的家。”于是孟母选择了另一处邻居,那里的孩子都好学,孟轲受到好的影响。孟子没有按照父亲的话去做,孟母只好割断织布机劝他好好学习。最终,孟轲成为一位儒家学者。
诵读赏析:
在诵读时,你可以尝试用舒缓的语气来读出孟母对儿子的关爱之情,同时也要表现出孟母为了儿子的教育不惜一切代价的决心。在描述孟子不学习时,语气可以稍微强烈一些,以表现出孟母的担忧和焦虑。在讲述孟母三迁的过程中,语气可以稍微平缓一些,以表现出孟母的智慧和远见。在诵读孟母的话时,语气可以坚定有力,以表现出孟母对儿子的期望和对教育的重视。
以下是一个简单的诵读示例:
“孟母三迁,择邻而居。子不学,断机杼。窦燕山,有义方。教五子,名俱扬。养不教,父之过;教不严,师之惰。”
(注意:这里的诵读仅供参考,你可以根据自己的理解和感受来调整语速和语调。)
希望以上内容能够帮助你更好地理解《孟母三迁》这篇文章,并能够正确地诵读出来。