[摘要]生活也可以燃烧或腐败。我愿意燃烧耗尽所有的光。 以下是关于《离骚必修二一句原文一句翻译》的说说句子。离骚必修二一句原文一句翻译一、 有时候，你的一句话可以...
关于离骚必修二一句原文一句翻译（通用30句），离骚必修二逐字逐句翻译的内容，下面是详细的介绍。
离骚必修二一句原文一句翻译（通用30句）
《离骚》是战国时期楚国诗人屈原的代表作，是中国古代最长的抒情诗之一，也是高中语文教材中的重要篇目。以下是《离骚》中30句原文及其对应的现代汉语翻译（选自人教版高中语文必修二）：
---
1. 原文：帝高阳之苗裔兮，朕皇考曰伯庸。
翻译：我是高阳帝的后代子孙啊，我的父亲叫伯庸。
2. 原文：摄提贞于孟陬兮，惟庚寅吾以降。
翻译：在摄提那年正月我出生啊，正是庚寅日我降生。
3. 原文：皇览揆余初度兮，肇锡余以嘉名。
翻译：父亲观察我出生的时日啊，开始赐给我美好的名字。
4. 原文：名余曰正则兮，字余曰灵均。
翻译：给我取名叫“正则”啊，给我取字叫“灵均”。
5. 原文：纷吾既有此内美兮，又重之以修能。
翻译：我本来就具有内在的美好品质，再加上优异的才能。
6. 原文：扈江离与辟芷兮，纫秋兰以为佩。
翻译：披上江离和白芷，编成秋兰作为佩戴。
7. 原文：汩余若将不及兮，恐年岁之不吾与。
翻译：我像水一样急流不息，怕岁月不等人。
8. 原文：朝饮木兰之坠露兮，夕餐秋菊之落英。
翻译：早上喝木兰花上的露水，晚上吃秋菊的花瓣。
9. 原文：苟余情其信姱以练要兮，长顑颔亦何伤。
翻译：只要我的情感确实美好而有节制，即使面黄肌瘦又有什么妨害？
10. 原文：揽木根以结茝兮，贯薜荔之落蕊。
翻译：摘下树根来编织香草，穿过薜荔的花蕊。
11. 原文：矫菌桂以纫蕙兮，索胡绳之纚纚。
翻译：把菌桂和蕙草缠在一起，拉出胡绳般细长的丝线。
12. 原文：謇吾法夫前修兮，非世俗之所服。
翻译：我效法前代贤人的做法，不是世俗之人所认同的。
13. 原文：虽不周于今之人兮，愿依彭咸之遗则。
翻译：虽然不合当今人们的喜好，但我愿遵循彭咸的遗志。
14. 原文：长太息以掩涕兮，哀民生之多艰。
翻译：我长叹一声擦去眼泪，哀怜人民生活的艰难。
15. 原文：余虽好修姱以鞿羁兮，謇朝谇而夕替。
翻译：我虽爱好修洁、约束自己，但早上进谏晚上就被贬斥。
16. 原文：既替余以蕙纕兮，又申之以揽茞。
翻译：他们说我用蕙草做佩带，又加上采集香草。
17. 原文：亦余心之所善兮，虽九死其犹未悔。
翻译：这是我内心所崇尚的，即使死去也绝不后悔。
18. 原文：怨灵修之浩荡兮，终不察夫民心。
翻译：怨恨君王荒唐无道，始终不了解百姓的心意。
19. 原文：众女嫉余之蛾眉兮，谣诼谓余以善淫。
翻译：众女子嫉妒我的美貌，造谣说我善于淫乱。
20. 原文：固时俗之工巧兮，偭规矩而改错。
翻译：世俗的人善于投机取巧，违背规矩而改变错误。
21. 原文：背绳墨以追曲兮，竞周容以为度。
翻译：违背正道而追逐邪曲，竞相迎合以求得宽容。
22. 原文：忳郁邑余侘傺兮，吾独穷困乎此时也。
翻译：我忧愁苦闷、失意彷徨，唯独在这个时候困顿。
23. 原文：宁赴湘流，葬于江鱼之腹中。
翻译：宁愿投入湘江，葬身鱼腹之中。
24. 原文：安能以皓皓之白，而蒙世俗之尘埃乎？
翻译：怎么能让纯洁的品格，沾染世俗的尘埃呢？
25. 原文：悔相道之不察兮，延伫乎吾将反。
翻译：后悔没有看清道路，久久站立我要返回。
26. 原文：回朕车以复路兮，及行迷之未远。
翻译：调转我的车回头走，趁着迷路还不算太远。
27. 原文：步余马于兰皋兮，驰椒丘且焉止息。
翻译：让我的马在兰泽边慢慢走，奔驰到椒丘暂且休息。
28. 原文：进不入以离尤兮，退将复修吾初服。
翻译：进不去朝廷招致责难，退下来我要重新修养本心。
29. 原文：制芰荷以为衣兮，集芙蓉以为裳。
翻译：用菱叶荷花做上衣，采摘芙蓉做下裳。
30. 原文：不吾知其亦已兮，苟余情其信芳。
翻译：不了解我也就罢了，只要我的情操确实芬芳。
---
如需进一步了解每句的文学赏析或背景知识，也可以继续问我！
离骚必修二逐字逐句翻译
《离骚》是屈原的代表作，也是中国古代最长的抒情诗。以下是《离骚》部分原文以及逐字逐句的翻译：
原文：
帝高阳之苗裔兮，朕皇考曰伯庸。
摄提贞于孟陬兮，惟庚寅吾以降。
皇览余初度之况兮，肇锡余以嘉名：
名余曰正则兮，字余曰灵均。
纷吾既有此内美兮，又重之以修能。
抑志而弭节兮，神高驰之邈邈。
愿因通假字兮，施于巧匠。
望崦嵫而勿迫兮，恐自遗贼后。
回朕车以复路兮，及行百卉皆生。
朝发轫于苍梧兮，夕余至乎县圃。
欲少留此灵琐兮，日忽忽其将暮。
吾令羲和弭节兮，望崦嵫而勿迫。
路漫漫其修远兮，吾将上下而求索。
饮余马于咸池兮，总余辔乎扶桑。
折若木以拂日兮，聊逍遥以相羊。
前望舒使先驱兮，后飞廉使奔属。
鸾皇为余先戒兮，雷师告余以未足。
吾令凤鸟飞腾兮，继之以日夜。
飘风屯其相离兮，帅云霓而来御。
纷总总其离合兮，斑陆离其上下。
吾令帝阍开关兮，倚阊阖而望予。
时暧暧其将罢兮，结幽兰而延伫。
世溷浊而不分兮，好蔽美而嫉妒。
逐字逐句翻译：
1. 帝高阳之苗裔兮，朕皇考曰伯庸。：我是古帝高阳氏的子孙，我已去世的父亲字伯庸。
2. 摄提贞于孟陬兮，惟庚寅吾以降。：摄提那年正当孟陬啊，就在庚寅那天我降生。
3. 皇览余初度之况兮，肇锡余以嘉名：光华照耀我的出生，上天赐给我一个美好的名字。
4. 名余曰正则兮，字余曰灵均。：给我取名叫正则，给我取字叫灵均。
5. 纷吾既有此内美兮，又重之以修能。：我已经有了这些内在的美好品质，又追求外在的品德修养。
6. 抑志而弭节兮，神高驰之邈邈。：压抑自己的意志，节制前进的步伐，精神驰骋于广阔空间。
7. 愿因通假字兮，施于巧匠。：希望借助通假字，把美好的名声授予有技艺的人。
8. 望崦嵫而勿迫兮，恐自遗贼后。：眼望崦嵫山而不停留，担心在不知不觉中走向灭亡。
9. 回朕车以复路兮，及行百卉皆生。：掉转车头回去走原路，来到山边时各种花草都生长茂盛。
10. 朝发轫于苍梧兮，夕余至乎县圃。：早晨从苍梧出发，傍晚到达县圃。
11. 欲少留此灵琐兮，日忽忽其将暮。：想多留此灵琐啊，太阳忽明忽暗将要落山。
12. 吾令羲和弭节兮，望崦嵫而勿迫。：我命令羲和停下车，望崦嵫山不要迫近。
13. 路漫漫其修远兮，吾将上下而求索。：前方的道路又窄又长无边无际，我要百折不挠，不遗余力去追求和探索。
14. 饮余马于咸池兮，总余辔乎扶桑。：驾着马在咸池里饮水，把马缰绳拴在扶桑树上。
15. 折若木以拂日兮，聊逍遥以相羊。：折下若木枝条来挡住太阳，姑且悠闲自得地逍遥行走。
16. 前望舒使先驱兮，后飞廉使奔属。：前面让望舒驾车当先，后面让飞廉驾车相随。
17. 鸾皇为余先戒兮，雷师告余以未足。：鸾皇为我在前面警戒，雷师为我报告还有不足之处。
18. 吾令凤鸟飞腾兮，继之以日夜。：我命令凤鸟展翅高飞，接续着日月运行。
19. 飘风屯其相离兮，帅云霓而来御。：狂风聚集在一起互相追逐，率领云霓前来迎接。
20. 纷总总其离合兮，斑陆离其上下。：纷纷扬扬地结聚离散，斑驳陆离地分布在上天下地之间。
21. 吾令帝阍开关兮，倚阊阖而望予。：我命令天门打开，通过天门来观望我。
22. 时暧暧其将罢兮，结幽兰而延伫。：时光流动渐渐地结束了，我系上幽兰而延长等待。
由于《离骚》篇幅较长，这里仅提供了部分原文及翻译。如需完整翻译，建议查阅相关书籍或咨询汉语言专家。
下一篇：最后一页